晴天有时下猪 绘本故事导读/晴天有时下猪
又是晴天!
日本荒诞儿童的经典故事,展现了安弘不可思议的想象力。康弘的《晴天的猪系列》是日本儿童文学中荒诞故事的经典之作。
归根结底,至少这个系列的前三本书——《晴天的猪》《明天是猪年》《我是猪有时》都是和猪有关的故事。但是孩子们会读关于猪的儿童读物吗?古典的《三只小猪》,现代的德国童话《飞猪》……但问题是它们太僵硬,想象力太温柔,和孩子们习以为常的儿童文学没什么区别。总之,他们不够疯狂,也不够胡闹。
但我们不在乎这些。
这个从十三岁开始就开摩托车上路的男人,见惯了野,所以受不了儿童文学里所有规章制度的束缚。我见过他一次。他是一个小个子男人,脸上带着挑衅的表情。他穿着一双摩托车手的靴子,手里拿着一个巨大的头盔。不是有句话叫“像男人一样写作”吗?这样的人,你能按他那里写那种循规蹈矩的童书吗?谁是安弘?他是日本儿童文学中的“出走者”!看,他写了一个好故事。一个叫冰山·泽安的小男孩写道,他的母亲因为吃肉丸而窒息,他的脖子因为母亲看了他的日记而变得像蛇一样长。但是第二天,我妈妈的脖子真的变长了。这一切都乱了套。不,还有更多乱七八糟的事情!就因为他在日记里随便写了一句话“天晴,有时下雨”,第二天几乎下了一场猪雨...
谁喜欢这种无聊的故事?当然是孩子!
安弘说,他写《晴天的猪》的唯一标准是,孩子们应该写他们喜欢读的任何书。
——摘自《嘿,晴天下了一场猪雨》
赤泥的评价:
叙事能力10分,画面和谐8分,风格特色10分
说明:这是一个风格比较怪诞的童话系列,人物怪诞,画面怪诞。
Yoshiyuki在日本也是一个非常规的极客。如果我们从传统的角度来看,很难吹嘘这本绘本有多好。就有图叙事而言,他采用了漫画的叙事方式,夸大了关键部分,而其他部分似乎不太集中。比如有的人画漫画嘲笑布什,把头画成大猩猩,其他部分完全是陪衬。我们在漫画中画它们并不奇怪。《晴天的猪》从头到尾都有这样的味道。更有意思的是,艺伎回忆录Shiro用一种非常笨拙的方式给孩子画画,画面看起来特别幼稚,在大人眼里甚至可以说是“丑”。其实这也是画家刻意想要做的。他只是想打动我们,让孩子们骄傲地说:“就是这个,我会画画。”。
不知道怎么画,但知道孩子模仿大人容易,大人模仿孩子不容易。如果你不相信你学会了孩子写的字,你不仅要学他们喜欢的,还要“美”。
猛戳“”有牛老师为大家朗读的梅子涵教授在他的《阅读儿童文学》一书中对《晴天有时下猪》的相关介绍。给没时间看书的娃娃们听听看,也许会得到看书时所无法得到的乐趣呢!