英语国家社会与文化入门 特色课堂 | 翻译专业英语国家社会与文化入门课程
体育一个
一、关于翻译
译者不仅要有扎实的语言基础和娴熟的口译、笔译技巧，还要有广博的文化知识。什么“知天文，知地理”，什么“师古”，什么“通中外”，是对译者最基本的要求。学习语言必须与理解和学习文化相结合。母语学习也是如此，尤其是外语学习。我们常说要用对方(本国人)能够理解的方式来表达自己，也就是说在交流的时候，要用符合对方文化习惯的方式来表达自己。这就要求外语学习者了解和学习对方的政治、历史、社会和文化。
翻译专业有哪些课程？当然有很多，但是今天主要讲讲这门课~
2
二.课堂介绍
《英语国家的社会与文化概论》于大二上学期开始，主要介绍英语国家的英国、爱尔兰、美国、加拿大和澳大利亚的社会文化背景，旨在帮助学生了解这些国家的文化和社会基础知识。
从玫瑰战争到五月花，
从英国议会到美国国会，
从爱德华·埃尔加的《第一交响曲》到伦纳德·伯恩斯坦的《西区故事》
它涵盖了地理、历史、政治、经济、社会生活、文化传统、节日和娱乐等方面的知识。，让学生了解英美的价值观，更好地掌握和使用英语，加深对语言和文化的理解，增强对文化差异的敏感度。
三
三.老师介绍
“回来向别人学习”——法比，美国宾夕法尼亚大学英语教育硕士，多元文化教育博士。英语语法讲座、英语国家社会文化概论、旅游翻译等多门课程。独特的教学风格，活跃的课堂气氛，当好老师，当好朋友！
在课堂上，老师会组织有趣的互动游戏，学生会在每节课中以不同的主题进行演示，并组织各种形式的互动游戏。比如音乐主题，学生会设计听歌和读歌词的游戏。此外，老师会在课后安排一些特殊的作业，比如以表格、绘画或视频的形式整理一个国家的发展史。
结束
寓教于乐可以帮助学生全面、广泛地了解英语国家的文化，培养学生的跨文化交际意识和能力，巩固自己的文化知识储备，为实战做准备。
你准备好了吗？快加入我们吧！
编辑|郑天宇
高校审计老师|张杰