崇尚新闻网

崇尚新闻网体育

红脸白脸黑脸代表什么意思 名家开讲 | 唱红脸,唱白脸,唱黑脸

2021-06-11 20:47:46 体育

先看两个例子:

《现代汉语词典》(第七版)没收了“坏脸”,收了“好脸”和“坏脸”。“好脸”的解释是“隐喻在解决冲突的过程中起着友好或讨喜的作用”,而“坏脸”的解释是“隐喻在解决冲突的过程中起着严厉或讨人厌的作用”。“唱好脸”和“唱坏脸”是相对的,如例(1);“唱好脸”也可以和“唱坏脸”相对,如例(2)。这样,“白脸”和“黑脸”就可以和“红脸”相对,意思相同,即“白脸”=“黑脸”。戏剧脸谱中,白脸是反派,象征背信弃义、阴险狡诈,是典型的曹操式的脸谱;黑脸是正面人物,象征忠诚正直,是包拯Facebook的典型。一个正一个负,一个忠一个恶,本来就是对立的。但是,在例(1)(2)的隐喻意义中,“白脸”和“黑脸”表达的是同一个意思,就是严格态度的意思。

在戏剧脸谱中,“红脸”、“白脸”、“黑脸”既有社会伦理意义,又有人格特征,主要表现在对待他人的态度上。从社会伦理的角度看,“红脸”和“黑脸”都是忠诚的象征,都是忠臣的面孔;“白脸”是背信弃义的象征,是奸臣的脸面。从性格特征的含义来看,“红脸”是对人友好的象征,“白脸”和“黑脸”都是对人严格的象征。当然,“红脸”具有对敌强硬的特点,但属于忠诚的社会伦理范畴。就“唱衰脸”和“唱衰脸”而言,它们是同义的,因为它们忽视了社会伦理意义,只注重语言运用中人格特征的意义。

因为“白脸”在社会伦理上是贬义的,只有“白脸”和“红脸”对立时,其严峻的意义才能凸显出来,否则就会伴随着贬义的实用主义色彩。所以,“唱白脸”一般必须和“唱红脸”对立出现,至少要有明显的语境暗示。但是,“唱衰脸”却不是这样。因为“唱衰脸”具有忠诚的社会伦理意义和严格的性格特征,所以可以与“唱衰脸”对立出现,比如(2),也可以独立出现来表达这种双重含义。例如:

-百度百科

例(3)、(4)是“唱衰脸”的独立用例,既有忠于职守的社会伦理意义,又有对不良现象采取严格态度的性格特征意义。当然这两个意思是统一的,带有很浓的褒义色彩。

“唱白脸”和“唱黑脸”意义相同,用法不同,并存于现代汉语的成语体系中,成为丰富汉语表达的要素。

本文发表在《语言周刊》第1817期

以上就是【红脸白脸黑脸代表什么意思 名家开讲 | 唱红脸,唱白脸,唱黑脸】的详细内容,如果您不了解红脸白脸黑脸代表什么意思 名家开讲 | 唱红脸,唱白脸,唱黑脸的具体信息,请浏览下面红脸白脸黑脸代表什么意思 名家开讲 | 唱红脸,唱白脸,唱黑脸的最新相关资讯。

查看更多红脸白脸黑脸代表什么意思 名家开讲 | 唱红脸,唱白脸,唱黑脸相关详细内容

相关推荐:

儿子英语怎么说 别再问孩子“这个用英文怎么说?”在家和孩子说英语,你要注意这6点!

启蒙问答社专门解答关于幼儿启蒙的各种问题春节前每周2篇,答你所问!Vol.6 | 在家跟孩子英语互动要注意什么? 很多家长担心孩子学了“哑巴英语”,只会写不会说,所以在家的时候尽量用英语和孩子互动: "你今天在英语课上学了哪些单词?" “杯”用英语怎么说?" "为你的祖父母唱一首新的英文歌."...... 小e知道爸爸妈妈希望孩子多说英语,但是这种互动不仅对孩子有帮助,甚至可能会让孩子失去学习...

马未都古玩鉴定 马未都鉴定古董:一瞬间就判断完了,太简单了

马未都对古董的鉴定:这太简单了,无法在一瞬间做出判断 视频必看 从收藏的角度来说,要想对文物做出正确的鉴定,首先要努力学习,得到一个基本正确的判断。如果条件允许,你最好找个老师。想投资,最重要的是有专业的指导。现在我们经常习惯于给完全科技的专业投资,比如炒股。但是很少有人买古董找专业人士,都是自己上阵。因为那东西有形又漂亮,亲自上阵可以很好玩,但是真的很冒险。 陶瓷收藏的必要准备 具体到收藏陶瓷...

水浒传杨雄妻子床戏 水浒传潘巧云的出轨,原因在杨雄的身上,字里行间已经透露出玄机

长篇小说《水浒传》用了大量笔墨,描写了两个出轨的女人,潘金莲和潘巧云。这两个女人从此被钉在道德的耻辱柱上,被后人评价唾骂。然而,在一个思想开放的现代,我们不妨从他们的角度来思考。她们真的天生就是坏女人吗?梁山好汉逼上梁山,两名潘姓女子出轨。不是没有对生命的迫害吗? 潘巧云应该满足于生活现状 潘金莲出轨的原因是吴大郎长得丑,穷,不懂浪漫情怀。潘金莲嫁给吴大郎之前,曾被主子家羞辱过。她没有选择,一定...

男孩的英语怎么写 别再问孩子“这个用英文怎么说?”在家和孩子说英语,你要注意这6点!

启蒙问答社专门解答关于幼儿启蒙的各种问题春节前每周2篇,答你所问!Vol.6 | 在家跟孩子英语互动要注意什么? 很多家长担心孩子学了“哑巴英语”,只会写不会说,所以在家的时候尽量用英语和孩子互动: "你今天在英语课上学了哪些单词?" “杯”用英语怎么说?" "为你的祖父母唱一首新的英文歌."...... 小e知道爸爸妈妈希望孩子多说英语,但是这种互动不仅对孩子有帮助,甚至可能会让孩子失去学习...

海拉尔天气预报 07月06日海拉尔天气预报

中国天气网为你播报最新天气预报:海拉尔,白天有阵雨,最高气温16摄氏度,东北风不到三级;晚上下了阵雨,最低气温13摄氏度,东北风不到3级。...

沈阳找工作 沈阳人民太不易!2019沈阳平均工资全国最低,求职竞争仅次于北上深!

近日,智联招聘发布了《2019年夏季中国雇主需求与白领人才供给报告》。从报告中可以直观的看出哪个城市最有竞争力,哪个城市工资最高。 2019年夏季求职期间城市平均工资分布 从表中可以看出,北京、上海、深圳这三个一线城市位列前三,平均工资超过1亿,北京超过1.1万。 东北三市获倒数三名。被公认为东北中心的沈阳,平均工资比大连、长春、哈尔滨低。全国37个重要城市平均工资最低! 看了薪资,再来看看各个...